The new Palermo Bakery in Via Verde is a modern twist on traditions of the past.